Friday, June 8, 2012

Five Years Cancer Free - Cinco años libre de Cáncer

Being diagnosed with such an incomprehensible disease such as Stage IV Breast Cancer was terrifying. I felt like I was drowning, I knew how to swim, but I was caught in an undertow and I was not sure how to come up for air. This was my first experience with “Letting Go”.

Once I knew I had a Dis-Ease, an aggressive intruder named Cancer attacking my body I desperately searched the internet seeking hope and information.

I felt that if I could find someone with my condition that had made it I would be able to rest. I did not find anyone. Instead, I found gloom and doom, statistics that were not favorable and it was heartbreaking.

When I was diagnosed I was a healthy 33 year old woman and I wanted to meet or read about other regular people that were with a miracle...people who were Cured. Someone like myself today. I am coming up on 5 years Cancer Free and living a full life. I pray that this may happen for you.

This sight is about my journey and the many spiritual and practical lessons cancer has given me. I hope my writings and videos provide strength and love. May my journey with Cancer and transformation be of service to you.

Love, Angels... Namaste,
Aleyda

 Haber sido diagnosticada con una enfermedad tan incomprensible como el Cáncer de seno fase IV fue aterrorizante. Me sentí como que me estaba ahogando; yo sé nadar pero sentí como haber sido arrastrada por una corriente y no estaba segura de cómo salir a tomar aire. Esta fue mi primera experiencia con “Dejarlo ir”.

Cuando supe que tenía una enfermedad, un intruso agresivo llamado Cáncer atacando mi cuerpo, busqué desesperadamente en Internet esperanza e información. Sentí que si podría encontrar a alguien con mi condición que lo hubiera superado podría haber sido capaz de descansar. No encontré a nadie. En cambio, encontré pesimismo y fatalidad, estadísticas de que no había nada favorable y eso fue desgarrador.

Cuando fui diagnosticada, yo era una mujer saludable de 33 años y quería conocer o leer acerca de otras personas normales con un milagro… personas que hubieran sido curadas. Alguien como yo ahora, que va para 5 años Libre de Cáncer, llena de vida. Yo rezo para que esto les pase a ustedes. Esta visión es acerca de la ruta que seguí y de la gran cantidad de lecciones prácticas y espirituales que el Cáncer me ha dado.

Espero que mis escritos y videos les den fuerza y amor. Que mi trayecto con el Cáncer y la transformación que viví pueda estar a su servicio.
 Con amor, Aleyda

No comments: